Veuillez d'abord acheminer votre demande au régime du parent en indiquant le mois et le jour de naissance les plus près. L'année de la naissance n'a pas d'importance. Si l'anniversaire de naissance est le même jour du même mois, peu importe l'année, la première demande correspond à celle du parent dont la première lettre du prénom se rapproche du début de l'alphabet.
Une fois la demande terminée, vous pouvez soumettre tout solde impayé à l'autre régime d'assurance.