Actif signifie que votre abonnement est en règle et que tous les envois et tous les paiements sont à jour.
En suspend signifie qu'au moins un de vos paiements d'abonnement n'a pas pu être traité. Pour vous assurer de continuer à recevoir vos envois comme prévu, vous devrez vérifier les détails de votre paiement, puis contacter le Service à la clientèle.
Annulé signifie que vous avez communiqué avec nous pour annuler votre abonnement conformément aux Modalités de votre contrat d'abonnement.